|
مؤتمر التراث السرياني الثاني عشر واصل اعماله في يومه الثاني والمنتدون تناولوا في مداخلاتهم موضوع "كلمة الله في حياة المؤمن" |
 |
 |
 |
|
تواصلت أعمال مؤتمر التراث السرياني الثاني عشر، لليوم الثاني على التوالي، في دير مار الياس - أنطلياس، حيث عالج المنتدون موضوع "كلمة الله في حياة المؤمن".
وفي الجلسة الأولى التي أدارها الأب جوزف بو رعد، تكلم الباحث الأب مانويل نين (من ألمانيا) عن دور الليتورجيا في التراث السرياني، وشدد على "الارتباط الوثيق بين اللاهوت والليتورجيا والروحانية من أجل عيش الإيمان في إطار الجماعة المؤمنة".
وعرض الأب نجم شهوان لموضوع "الكلمة المعلنة في النافورات السريانية"، التي تضع المؤمنين في اتصال مباشر مع النصوص البيبلية التي تؤسس بدورها لاهوتا كنسيا يشدد على معرفة الله الخالق والمخلص.
ثم تكلم المطران سمعان عطاالله على "الصلاة الشخصية والصلاة الجماعية: إيقاع ونظم"، وبدأ ببعض الملاحظات التي تظهر أهمية التراث في الليتورجيا. ورأى أنه" من الضروري البحث عن نظام جديد وإيقاعات جديدة في الحقول كافة من أجل نقلة تواكب التطور الحاصل والنظم الجديدة".
وفي "قراءة الرهبان السريان لكلمة الله" شدد رئيس عام الرهبانية اللبنانية الأباتي الياس خليفة على "الدور المركزي الذي تؤديه هذه القراءة في الحياة الرهبانية السريانية كونها في الوقت عينه قراءة تأملية وصلاة وحوارا مع الخالق".
|
|
Read more...
|
|
|
مؤتمر التراث السرياني الثاني عشر: بعنوان: كلمة الله في التراث السرياني - تحديات التعددية الدينية والثقافية |
|
|
|
|
برعاية اصحاب الغبطة بطاركة الكنائس السريانية ينظم مركز الدراسات والابحاث المشرقية مؤتمر التراث السرياني الثاني عشر بعنوان: كلمة الله في التراث السرياني - تحديات التعددية الدينية والثقافية وذلك من يوم الاربعاء 22 نيسان ولغاية يوم الاحد 26 نيسان في دير مار الياس انطلياس
|
Déjà parus:1- Texte inédit de Saint Jean de Dayatha
Sources Syriaques, SS2": Les Homélies (I-XV) de Jean de dalyatha: Edition critique du texte syriaque inédit, traduction française, traduction française, introduction,notes et index.
Volume préparépar Nadira Khayyat sous la direction du P.Robert Beulay.
2- Saint Ephrem po♪0te pour notre temps
Patrimoine Syriaque, Actes du colloque XI: Saint Ephrem, poéte pour notre temps. Deux volumes: l'un comprend les conférences et les études en français et en anglais; le second porte les conférences et les études en arabe
A paraître:1- Pêshitta, le Nouveau Testament
Texte syriaque, traduction arabe interlinéaire et traduction arabe classique.
2- Jacques de Saroug
Texte syriaque et traduction arabe de quatre homélie sur Caïn et Hable.
3- Dictionnaire des ReligionsTraduction arabe du grand dictionnaire des religions( éd. Puf.,Paris) sous la direction du Cardinal Paul Poupard. 4- CD: Chants SyriaquesChants Syriaques couvrant toute l'année liturgique,vocalisés par le P.Maroun Mrad, sur CD.
5- CD: Chants maronites anciensChants maronites anciens sur CD.
Activités:- Patrimoine Syriaque,colloque XII
le douzième colloque du patrimoine syriaque se tiendra à Antélias (Liban) du 22 au 26 avril 2009 , et aura pout thème: "La Parole de Dieu dans la patrimoineSyriaque, au risque de la diversité( culturelle et religieuse)".
Des spécialistes de l'occident et de l'orient y prendront part. - Symposium Syriacum du Levant
Le centre d'Etudes et de Recherches Orientales (CERO) se fait le plaisir de lancer une nouvelle série d'Etudes Syriaques, le Symposium Syriacum du Levant, qui se tiendra chaque quatre ans au Levant,notamment au Liban, en Syrie et en Iraque.
Le premier Symposium de la série aura lieu au Liban ,du 20 au 23 septembre 2011, et aura pour objectif d'étudier la littérature et le patrimoine syriaque au Levant,et comment les relations se sont tissées entr le christianisme syriaque d'une part et le judaïsme, le christianisme, l'islam et le paganisme d'autre part. Si vous désirez participerà ce Symposium, vous êtes priés de contacter le centre d'Etudes et de Recherches Orientales:
tel. : +961-4-419225/407534
Fax : +961-4-402073
Email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
|
|
